I would say the best way to do this is to treat it as a Called Shot or Painting a Target(YS209). You place an aspect on the vampire representing attacking the abdomen and then you just tag it to hit the vamp in its weak spot
And in case of a Called shot the vamp can remove the aspect with an Endurance roll( or some other skill).